وقد قررت البطاريق للانتقال إلى الجانب الآخر من الجبل الجليدي، لكنه لا يزال صغيرا لمن شأنه أن تسبح وهذا قرروا تمرير على قطعة صغيرة من الجليد، والتي سوف ادارتها! مشاهدة بعناية فائقة لتلك التي يقفز البطريق وإلى أي مدى كان الذباب التي من شأنها أن تستجيب بسرعة وقبض عليه قبل الماء! سوف البطريق تحرك كثيرا وأحيانا أنها ستكون في أزواج، وهذا الاندفاع للقبض على الجميع، فإنها لا يمكن السباحة!